News | Photographe Fribourg – STEMUTZ PHOTO – Let's capture your story – studio de photographie professionnel pour portraits, cv, Linkedin, groupes, événements, publicité et marketing

CHORÉOKÉ – Like Karaoké, but with dance moves @ Nouveau Monde, Fribourg, Suisse, 14.02.2013

février 24th, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Nouveau Monde / Ancienne Gare
Commentaires fermés sur CHORÉOKÉ – Like Karaoké, but with dance moves @ Nouveau Monde, Fribourg, Suisse, 14.02.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Choréoké @ Nouveau Monde, Fribourg, 14.02.2013

Natasha & Sylvain … Choréoké @ Nouveau Monde, Fribourg, 14.02.2013

Total Synchro Dance … Choréoké @ Nouveau Monde, Fribourg, 14.02.2013

Jackson’s Killer … Choréoké @ Nouveau Monde, Fribourg, 14.02.2013

Check the moves on the screen … Choréoké @ Nouveau Monde, Fribourg

Black & White and some Colours … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

février 23rd, 2013
Stéphane Schmutz
Events, People, Bands & Studio
Commentaires fermés sur Black & White and some Colours … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Screaming Witch … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Corinne Aeberhard / Freiburger Nachrichten @ Carnaval des Bolzes 2013

Portraits … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Confetti Attack … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Young pirate girl throwing candies … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg

In the smoke … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Rababou’s Death Ceremony … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse

Burning Rababou … Carnaval des Bolzes 2013, Fribourg, Suisse, 10.02.2013

Danish Rock Girls rule! … NELSON CAN (DK), Support: BLEW – Denis Beuret @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland …

février 23rd, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Bad Bonn
Commentaires fermés sur Danish Rock Girls rule! … NELSON CAN (DK), Support: BLEW – Denis Beuret @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland …

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:
Slideshow: NELSON CAN (DK) @ Bad Bonn, Düdingen, 30.01.2013

_____ Support:

Slideshow: BLEW – Denis Beuret & Ambiance @ Bad Bonn, Düdingen, 30.01.2013

Preparing setlists … Nelson Can (DK) @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland

Denis’ Macbook Pro with bokeh backgound @ Bad Bonn, Düdingen, 30.01.2013

Bad Bonn Bar Staff … Nelson Can (DK) @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland

The Stage is ready to be rocked @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland

BLEW – Denis Beuret @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland, 30.01.2013

Danish Punk Rock Pop Girls’ Peformance … Nelson Can (DK) @ Bad Bonn

Nice Performance … Nelson Can (DK) @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland

Singer Selina … Nelson Can (DK) @ Bad Bonn, Düdingen, Switzerland

Sold-out Show: Itch (UK), Arcane Roots (UK) and AWOLNATION (USA) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

février 17th, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Ebullition
Commentaires fermés sur Sold-out Show: Itch (UK), Arcane Roots (UK) and AWOLNATION (USA) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:
Slideshow: AWOLNATION (USA) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Video: AWOLNATION’s “Sail” live @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

_____

Support Bands:

Slideshow: Itch (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Slideshow: Arcane Roots (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Charismatic Leader Aaron Bruno … Awolnation (USA) @ Ebullition, Bulle

Groove and Power … Awolnation (USA) @ Ebullition, Bulle, Switzerland

Hands-up with the Fan Crowd … Awolnation (USA) @ Ebullition, Bulle

Awesome Show … Awolnation (USA) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Excellent Band … Itch (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Grooves and Beats … Itch (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

Drummer Thomas Pridgen (ex-Mars Volta) … Itch (UK) @ Ebullition, Switzerland

Dani Artaud making fun … Itch (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

High Energy … Arcane Roots (UK) @ Ebullition, Bulle, Switzerland, 08.02.2013

We are Animal / THE JOY FORMIDABLE (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

février 9th, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Fri-Son
Commentaires fermés sur We are Animal / THE JOY FORMIDABLE (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: The Joy Formidable (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

Slideshow: We are Animal (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

Charismatic Ritzy Bryan … The Joy Formidable (UK) @ Fri-Son, Fribourg

Drummer Matt Thomas … The Joy Formidable (UK) @ Fri-Son, Fribourg

Nice Show … The Joy Formidable (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

We are Animal (UK) @ Fri-Son, Fribourg, Switzerland, 05.02.2013

Vernissage SoirKou “Moments of Absolution” @ XXe, Fribourg, Switzerland, 03.02.2013

février 6th, 2013
Stéphane Schmutz
Events, People, Bands & Studio, XXe
Commentaires fermés sur Vernissage SoirKou “Moments of Absolution” @ XXe, Fribourg, Switzerland, 03.02.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Vernissage SoirKou “Moments of Absolution” @ XXe, Fribourg, Switzerland

Peanuts !!! … Vernissage SoirKou Moments of Absolution @ XXe, Fribourg

Georgia, bringer of wine … Vernissage SoirKou Moments of Absolution @ XXe

People … Vernissage SoirKou Moments of Absolution @ XXe, Fribourg

Some wine … Vernissage SoirKou Moments of Absolution @ XXe, Fribourg

Table of Goods … Vernissage SoirKou Moments of Absolution@ XXe, Fribourg

Busy Georgia and Rahel … Vernissage SoirKou Moments of Absolution @ XXe

Sunday Night RadioFr: Les parrains Dirty Sound Magnet et Bucking Good Fitch @ La Spirale, Fribourg, 27.01.2013

février 3rd, 2013
Stéphane Schmutz
Events, People, Bands & Studio
Commentaires fermés sur Sunday Night RadioFr: Les parrains Dirty Sound Magnet et Bucking Good Fitch @ La Spirale, Fribourg, 27.01.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Sunday Night RadioFr, La Spirale, Fribourg, 27.01.2013

Alexandra … The Buckin’Good Fitch @ Sunday Night RadioFr, La Spirale, Fribourg

Stavros Dzodzos / Dirty Sound Magnet / Tanya @ Sunday Night RadioFr

Happy winners JF & Tiffany … The Buckin’Good Fitch @ Sunday Night RadioFr

Alexandra of The Buckin’Good Fitch singing a song with Dirty Sound Magnet …

The Winners …. The Buckin’Good Fitch @ Sunday Night RadioFr, La Spirale

Beyer Dynamic DT-770 Headphones after the show … Sunday Night RadioFr

Smooth Swiss Pop Rock: From calm to wild … Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, Switzerland, 26.01.2013

février 1st, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Nouveau Monde / Ancienne Gare
Commentaires fermés sur Smooth Swiss Pop Rock: From calm to wild … Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, Switzerland, 26.01.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, Suisse, 26.01.2013

Guitar Tuning before the Show … Heidi Happy @ Nouveau Monde, 26.01.2013

Smooth Pop Rock … Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, 26.01.2013

Ahaahhh … Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, Suisse, 26.01.2013

Singer with many Facettes … Heidi Happy @ Nouveau Monde, 26.01.2013

The Wild Side of Heidi Happy @ Nouveau Monde, Fribourg, Suisse, 26.01.2013

Backstage Portraits & Stand-Up Comedy … Sandrine Viglino @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

janvier 31st, 2013
Stéphane Schmutz
Comedy, Théâtre & Opéra, People, Bands & Studio
Commentaires fermés sur Backstage Portraits & Stand-Up Comedy … Sandrine Viglino @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Sandrine Viglino @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

Sandrine Viglino Backstage Portrait @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

Préparation … Sandrine Viglino @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

Stand Up Comedy … Sandrine Viglino @ Bilboquet, Fribourg, Suisse, 25.01.2013

Playing around with CANON EF 85mm F/1.2 II L USM, 1/1250s. & ISO 50 at the market!

janvier 30th, 2013
Stéphane Schmutz
Architecture / City, Photo Equipment
Commentaires fermés sur Playing around with CANON EF 85mm F/1.2 II L USM, 1/1250s. & ISO 50 at the market!

Sunny Winter Day … Olives & Co. @ Fribourg Market, 23.01.2013

Face to Face with a Hornet in frosty Winter Morning on the Runway!

janvier 29th, 2013
Stéphane Schmutz
Jets & Technology
Commentaires fermés sur Face to Face with a Hornet in frosty Winter Morning on the Runway!

Face to Face with a Hornet @ WEF2013, LSMM Meiringen Airbase

The blinking red lights are not easy to capture … Hornet @ WEF2013

Hornet rolling on the Runway @ WEF2013, LSMM Meiringen Airbase

Big Boys with big Toys … 300 and 500 mm lenses @ WEF 2013 Meiringen

Friclette: Raclette, Ping-Pong & Fun … Fri-Son Staff Party, 20.01.2013

janvier 29th, 2013
Stéphane Schmutz
Club: Fri-Son
Commentaires fermés sur Friclette: Raclette, Ping-Pong & Fun … Fri-Son Staff Party, 20.01.2013

… plus d’images par ici: … mehr Bilder hier: … more pics here:

Slideshow: Friclette @ Staff Raclette, Fri-Son, Fribourg, 20.01.2013

Friclette @ Staff Raclette, Fri-Son, Fribourg, 20.01.2013

FEEDBACK!

« Je travaille régulièrement avec Stéphane Schmutz, c’est vraiment un excellent photographe. Ses prises de vue sont toujours originales et il a un véritable talent pour mettre les gens en valeur, même les objets les plus insignifiants! C’est une qualité très précieuse. Pour ne rien gâcher, il est réactif, indépendant et d’une rapidité qui m’épatera toujours. Je suis ravie de pouvoir collaborer avec lui, à chaque fois c’est un plaisir. Merci Stéphane! »
Mary Laure Chevalley-Pellet, Spécialiste communication Groupe E (via Linkedin)

« Stéphane Schmutz est l’auteur de la photo du Conseil fédéral 2018. Le président de la Confédération (Alain Berset) a choisi son concept (BUNDESART) – développé avec l’artiste Michel Cotting – et ne l’a pas regretté. Un concept original, qui a demandé une bonne dose de maîtrise technique, avec une maquette, puis une réalisation en grand format, puis une réalisation animée. Diplomatie et rapidité ont été essentielles au succès de ce projet. Encore bravo et merci pour notre excellente collaboration! »
Nicole Lamon, cheffe communication DFI (via Linkedin)

« Stéphane Schmutz is highly skilled and creative in visual arts concepts and execution. He is very proficient in portrait and architecture photography and event photography.

I greatly enjoyed working with Stéphane and can recommend him for all jobs related to visual arts and photography. »
Rémy Höhener, Head of Sales and Marketing, Gilgen Door Systems 2012-2016 (via Linkedin)

« Überzeugende Arbeit und sehr angenehmer Kontakt. Von der Vorbereitung, über das Shooting bis hin zur Nachbearbeitung war immer alles sehr gut organisiert. Stephane Schmutz versteht es die Leute so in Szene zu setzen, dass sich jeder dabei wohlfühlt und auf den Bilder sehr gelassen und natürlich wirkt. Die Botschaft der entstandenen Fotos entsprachen immer genau unseren Vorstellungen.
Sehr professionell und freundlich! Das Ergebnis : Geniale Bilder!»
Franziska Schacher, Event Management/Direktion Fribourg (via Linkedin)

« Un lieu atypique, une grotte artistique où se terre un photographe tout aussi surprenant! Voilà se que l’on se dit en arrivant pour la première fois au studio. Stéphane est un professionnel qui sait d’emblée mettre à l’aise, au travers de la visite de son antre on s’aperçoit très vite des compétences et de la qualité de son travail. Ce fut une vraie belle rencontre ! Je vous recommande vivement Stéphane! »
Christophe Dupasquier, Responsable des technologies web, Etat de Fribourg/Secrétariat du Grand Conseil de Fribourg(via Linkedin)

« Nous avons eu la chance de travailler avec Stéphane dans une ambiance qui lui correspond aussi bien par sa technicité que par spontanéité: la NUIT. Il est pas simple de shooter un objet en mouvement dans les rues de la capital en pleine nuit d’été. C’est dans cette situation que nous avons pu profité des compétences et créativité de Stéphane pour réaliser l’ensemble des photos du catalogue Urban Bike SCOTT. L’art de la nuit au service du transport urban. Des clichés magnifiques, merci STEMUTZ pour ce travail dans une belle atmosphère.»
Lionel Girardin, International Marketing Manager for all sport divisions (via Linkedin)

« Nous avons eu la chance de travailler avec Stéphane dans le cadre d’un shooting pour une campagne électorale. Sa disponibilité, sa capacité à amener des idées et à mettre à l’aise les candidats ont été grandement appréciés, de même que le résultat final, dont nous avons été très satisfaits.»
Martine Jaquet, Economiste et cheffe de campagne PLR VsG (via Linkedin)

« I’ve had the pleasure to work with Stéphane already a few times. We shot some international ad campaigns together as well as pics for our private portfolios. He is a very professional individual and will work the pics super quickly, never less he is extremely fun to work with, which for me, is just as important as the quality of his work! »
Mirjam Jaeger, Olympian / Model / Presenter (via Linkedin)

« A shooting to remember: with photographer Stéphane Schmutz (stemutz.com) in Fribourg after our last set. This was truly the fastest shoot with the biggest hit rate in the end…Four sets in about an hour with costume and make up changes. I wish that all photographers and clients would work that efficient… :-) »
Nina Burri, Contortionist @ Studio

« Enjoying this special moment of beauty during my performance…by Stéphane Schmutz, one of the rare photographers that catches the little but most precious things on stage with his camera … :-) »
Nina Burri, Contortionist @ KNIE

« Stéphane était photographe lors d’une de nos manifestations (Fribourg2015). Sa disponibilité, son enthousiasme ainsi que son professionnalisme ont été fort apprécié par toute l’équipe. C’est sans hésitations et avec grand plaisir que nous penserons à lui pour une nouvelle collaboration. »
Manon Schmutz, Assistante en communication d’entreprise SUVA (via Linkedin)

« We had the pleasure to work with Stephane for a shooting of our management team, this was required for various upcoming marketing activities (Press, Web, etc.). It was the first time we worked with him, probably not the last. We spent a nice time in his studio, and his ideas and the results were just about perfect for us. »
Laurent Calais, Enterprise Sales Manager, Tebicom SA (via Linkedin)

« Dans ma carrière, j’ai à plusieurs reprises “subi des séances de portrait” en me retrouvant chaque fois mal à l’aise pendant la prise de vues et souvent déçu du résultat. Or avec Stéphane, rien de tout ceci. Son professionnalisme, son sens de l’image, sa prise en compte de la personnalité, son empathie et sa capacité à diriger de manière douce mais sûre, conduisent au succès. Sa maîtrise des technologies et les services associés que Stéphane offre en font un prestataire de grande qualité. Il faut d’ailleurs visiter aussi son studio qui est très inspirant.»
René Bart, Coach accrédité platinn (via Linkedin)

« J’ai eu la chance dernièrement de travailler avec Stéphane pour un shooting. Super contact, très bon feeling, Stéphane a l’art de vous mettre à l’aise et en scène de manière très pro et chaleureuse! A recommander!»
Ian Peiry, Partner at Swinvest Ltd. / PLR VsG Campagne 2016 (via Linkedin)

« Pour un non-professionel se faire photographier n’est pas facile mais avec Stéphane cela est devenu un vrai plaisir et un vrais succès, merci Stéphane!»
Frédéric Boden, Fondateur et Directeur de MetalUp3 SA (via Linkedin)

« Stéphane Schmutz hat die Mitarbeiterfotos (über 40 Personen) für unsere Webseite gemacht. Der ganze Ablauf war sehr professionell, effizient und wir sind mit dem Resultat äusserst zufrieden. Sein Werk kann hier bewundert werden: www.softcom.pro. »
Tina Salvisberg, Communication & Customer Relations Softcom (via Linkedin)

« Solicité pour un travail photographique dans un cadre professionnel comme privé, Stéphane a une incroyable capacité à capter vos envies mais s’investit aussi pour proposer une vision plus originale qui cadre parfaitement avec le but recherché. Et tout ceci en mettant très à l’aise les personnes qui posent, ce qui n’est pas toujours gagné! »
Isabelle Odin, Supply Chain Manager, Gainerie Moderne (via Linkedin)

« Stephane is a true master of his craft. My company hired him to take some photos for our company website. Not only did he find and book a perfect location for the shoot, but he was also very efficient and effective with the shoot, not wasting any time. Definitely someone I would hire again when I am in Switzerland. »
Edwin Draughan, Diesel Financial/Fribourg Olympic Basket (via Linkedin)

« Nous avons eu la chance de collaborer à deux reprises avec Stéphane dans le cadre des besoins du centre commercial Fribourg Centre.
La première fois pour une exposition photo réalisée et mise en place dans un temps record, suite à une demande de dernière minute de notre part et la deuxième dans le cadre d’un shooting photo épique (campagne pub 2015-2016), mené dans le mall du centre sur une journée complète (plus de 50 participant(e)s).
Le sérieux, la créativité, la vitesse d’exécution et la précision sont des qualités qui lui ont permis de mener à bien ces deux missions. Sans oublier ses qualités humaines. Nous nous réjouissons déjà de la prochaine occasion qui nous sera offerte de faire appel à ces services. »
José Gomez, Directeur centre commercial (via Linkedin)

« Very good quality pictures. Perfect colors !
Stéphane Schmutz made the best pictures ever of the elvetik swiss design team.
A very good photographer that we easely recommand to all professionals that are looking for high quality pictures. »
Thierry Collomb, Co Director Elvetik Swiss Design (via Linkedin)

« Chaque fois que j’ai eu la chance de collaborer avec Stéphane sur des projets impliquant de la photo, j’ai été séduit par son professionnalisme, son enthousiasme, son sens de l’écoute et son œil affuté… En tant que directeur artistique, je vois en lui un atout précieux car il a indéniablement contribué à sublimer les concepts de base sur lesquels nous avons travaillé, en leur donnant vie avec beaucoup de talent, d’humanité et de modestie. »
Laurent Kaeser, CEO Custom Design / Kameleo (via Linkedin)

« Stéphane is an extremely creative and professional photographer. Highly flexible and imaginative, he manages to sublimate his subjects with class and fantasy. Always positive and solutions oriented he is a real pleasure to work with and I can recommend his work to all those who are looking for quality and originality. »
Laure Schoenenberger Ruffieux,
Head of Marketing & Communications
(via Linkedin)

« Je recommande Stéphane en sa qualité de photographe, pour le sérieux de son travail et l’excellent rendu de celui-ci, ainsi que pour ses qualités humaines qui font de lui une personne avec laquelle on collabore très volontiers. »
Cédric Clément, Directeur de Fribourg Tourisme / Auteur (via Linkedin)

« Par ces quelques lignes, l’Association des Commérçants de Fribourg Centre et la Direction de Fribourg Centre souhaitent vous transmettre leurs remerciements les plus sincères pour l’exposition de vos photos dans notre mall central à l’occasion des Rencontres Internationales de Fribourg.
En effet, ces magnifiques images ont su attirer le regard de nos nombreux visiteurs et ont ainsi tout spécialement contribué au succès de notre animation. »
José Gomez, Directeur

« Merci pour les belles images, tu sais capter les émotions au juste moment, un regard, un sourire, un faisceau de lumière sur un public envoûté… Ton travail de reporter passionné nous permet ainsi de revivre chaque concert de Fri-Son dans toute sa splendeur et son intensité… »
Martine Chalverat, ex-programmatrice à Fri-Son

« … photos d’Incidanse 2013: La qualité artistique de celles-ci est magnifique, merci beaucoup pour ton travail. C’est à chaque fois un réel plaisir de découvrir tes photos. Dans n’importe quel domaine du spectacle, tu as vraiment l’oeil pour repérer les petits détails qui font la différence et capter l’ambiance qui ressort de chaque photo. Merci en tous les cas d’avoir su mettre en valeur notre travail.»
Dancer / Plateforme InciDanse

« Nous tenons à féliciter Stéphane Schmutz pour l’excellent travail photographique réalisé durant les RFI. Il est présent où et quand il le faut. La qualité de ses images suscite une profonde émotion. Chaque bénévole et membre du comité apprécie sa capacité d’adaptation à des conditions pas toujours faciles. En conclusion, nous sommes enchantés de poursuivre cette collaboration… »
Le Comité des Rencontres de Folklore Internationales (RFI)
Plus d’info sur la collaboration

« Wir möchten Stéphane Schmutz beglückwünschen zu seiner ausgezeichneten fotografischen Begleitung der RFI. Er ist stets zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Seine hervorragenden Aufnahmen lösen starke Emotionen aus. Alle Freiwilligen und Vorstandsmitglieder schätzen seine Fähigkeit, sich den nicht immer leichten Bedingungen anzupassen. So sind wir hocherfreut, diese Zusammenarbeit fortzusetzen… »
Vorstand des Internationalen Folkloretreffens Freiburg (RFI)
Mehr über die Zusammenarbeit

DISCLAIMER!

Liability for contents on this site

The contents of these pages were created very carefully, but there is no liability for the correctness, completeness and topicality of the contents.

According to the general law there only exists a responsibility for the service provider for the content on these pages. There is no obligation to monitor transmitted or stored external information or to check indications of an illegal activity. Obligations for the removal of information according to the general regulations are unaffected. A liability only comes into consideration, from the time from which a concrete infringement has been brought to knowledge.

Should such violations become known, this content will be removed immediately.

Liability for links to other sites

This offer contains links to web pages of other service providers. Since I have no influence on their contents, I can not accept any liability for their content. Only the provider is liable for the contents of external pages. At the time of linking, the contents of external pages have been carefully reviewed regarding any illegal content. No such contents were detected.

An ongoing review of other sites is not reasonable without concrete indication of a possible infringement on the linked pages. The links on the respective pages will be removed immediately, should at any time later such infringements become known.